sabato 28 aprile 2012
giovedì 26 aprile 2012
giovedì 19 aprile 2012
domenica 15 aprile 2012
sabato 14 aprile 2012
venerdì 13 aprile 2012
lunedì 9 aprile 2012
L'infinito
Sempre caro mi fu quest'ermo colle,
e questa siepe, che da tanta parte
dell'ultimo orizzonte il guardo esclude.
Ma sedendo e mirando, interminati
spazi di là da quella, e sovrumani
silenzi, e profondissima quiete
io nel piensier mi fingo, ove per poco
il cor non si spaura. E come il vento
odo stormir tra queste piante, io quello
infinito silenzio a questa voce
vo comparando: e mi sovvien l'eterno,
e le morte stagioni, e la presente
e viva e il suon di lei. Così tra questa
immensità s'annega il pensier mio:
e il naufragar m'è dolce in questo mare.
Sempre caro mi fu quest'ermo colle,
e questa siepe, che da tanta parte
dell'ultimo orizzonte il guardo esclude.
Ma sedendo e mirando, interminati
spazi di là da quella, e sovrumani
silenzi, e profondissima quiete
io nel piensier mi fingo, ove per poco
il cor non si spaura. E come il vento
odo stormir tra queste piante, io quello
infinito silenzio a questa voce
vo comparando: e mi sovvien l'eterno,
e le morte stagioni, e la presente
e viva e il suon di lei. Così tra questa
immensità s'annega il pensier mio:
e il naufragar m'è dolce in questo mare.
[Giacomo Leopardi]
sabato 7 aprile 2012
mercoledì 4 aprile 2012
martedì 3 aprile 2012
lunedì 2 aprile 2012
Photo #7
I came to win, to survive, to prosper, to rise and to fly.
- Rihanna
.jpg)
Photo#4
Copyright © Happiness' Photo
The water is in all our lives.
L'acqua è in tutte le nostre vite.
Photo#3
Copyright © Happiness' Photo
Chiudo gli occhi, e sento il tocco gelido del cielo, sogno di riaprirli e di ritrovarmi in un piccolo paradiso, e lo sguardo ora si perde, in un candido paesaggio, non è l’immaginazione e’ il potere magico della neve,attutisce i rumori con il suo candido manto e mi regala... Un piccolo minuscolo, straordinario sogno.
I close my eyes and feel the icy touch of heaven,
dream of reopening them and find myself in a little paradiseand the look is now lost, in a white landscape,is not the imagination and 'the magic power of snow,dampens noises with his white fur and gives me ..a small, tiny, extraordinary dream.Photo#2
Copyright © Happiness' Photo
Il cavallo non difetta di intelligenza; troppo spesso l'intelligenza è in lui paralizzata dalla ipersensibilità.
The horse does not lack intelligence, intelligence is too often paralyzed by hishypersensitivity. |
Quando si ama...When you love someone
Quando si ama una persona, tutto il mondo gira attorno a lei, alla fine è il tuo centro di gravità.
When you love someone, the whole world revolves around her, the end is your centerof gravity.
Photo#1
Quando tutti i giorni diventano uguali è perché non ci si accorge più delle cose belle che accadono nella vita ogni qualvolta il sole attraversa il cielo.
When all days are equal is because no one realizes more of the good things that happen in life every time the sun crosses the sky.
Now that you're gone I'm left with you?
Adesso che te ne sei andato che mi rimane di te ? Un ricordo che nella realtà non ci sarà più; e questo bel ricordo mi urla dentro, ma non posso raccontartelo sarebbe da sciocchi. Non posso farlo, non voglio parlarti, non voglio ricominciare da capo... La storia che c'è stata tra noi due non c'è più, ma mi tiene chiusa con delle catene: non cerco altre esperienze, non voglio trovare qualcuno che ti possa sostituire, non voglio. Ancora rimango ancorata nel desiderio che tu ritorni, ma non dico esplicitamente a me stessa che da qualche parte, in fondo in fondo mi piaci, cerco di non farlo capire agli altri, ma sopprattutto a me. Allora l'unica cosa che chiedo è questa: fammelo dimenticare! Perché solo in questo modo tornerò FELICE.
Now that you're gone I'm left with you? A reminder that in reality there will be no more, and I remember this beautifulscreaming inside, but I can not tell you about it would be foolish. I can not do it, I do not want to talk, I will not start again ... The story that there was between us is gone, but itkeeps me locked with chains: do not try other experiences, I do not want to findsomeone who can replace, I do not want. Still remain anchored in the desire that you return, but not explicitly say to myself that somewhere, deep down I like, I try not to let the others, but sopprattutto me. So the only thing I ask is this: let me forget! Because only in this way will come back HAPPY.
L'animale più brutto del mondo
Ho sempre pensato che lo scarafaggio fosse l'animale più brutto del mondo, poi ho conosciuto te, e tutto è cambiato.
domenica 1 aprile 2012
Per essere felice...
Per essere felici a volte basta veramente poco, per me la cosa che di più mi rende felice è condividere dei bellissimi momenti con le mie amiche. Perché loro mi sanno completare, quando stiamo insieme i problemi svaniscono come se avessimo una altro pianeta, basta uno sguardo e già ci capiamo ed è grazie a loro che vivo la mia vita FELICE.
To be happy, sometimes it takes very little for me the thing that makes me more happyis to share some wonderful moments with my friends. Because they know I complete,the problems disappear when we are together as if we had a different planet, you justhave a look and we understand each other and it is thanks to them that I live my life HAPPY.
To be happy, sometimes it takes very little for me the thing that makes me more happyis to share some wonderful moments with my friends. Because they know I complete,the problems disappear when we are together as if we had a different planet, you justhave a look and we understand each other and it is thanks to them that I live my life HAPPY.
Anyone who thinks
Anyone who thinks that sunshine, is pure Happiness, has never danced in the rain...
Chi pensa che il sole, è la felicità pura, non ha mai ballato sotto la pioggia...
Chi pensa che il sole, è la felicità pura, non ha mai ballato sotto la pioggia...
Sempre caro mi fu quest'ermo colle, E questa siepe, che da tanta parte Dell'ultimo orizzonte il guardo esclude. Ma sedendo e mirando, interinati Spazi di là da quella, e sovrumaniSilenzi, e profondissima quïete Io nel pensier mi fingo, ove per poco Il for non si spaura. E come il vento Odo stormir tra queste piante, io quello Infinito silenzio a questa voce Vo comparando: e mi sovvien l'eterno, Le morte stagioni, e la presente E viva, e il suon di lei. Così tra questa Immensità s'annega il pensier mio: E il naufragar m'è dolce in questo mare. [Giacomo Leopardi- L'infinito ]
Testo e Traduzione: Domino
Traduzione testo Domino Jessie J
[Jessie J]I’m feeling sexy and free
Like glitter’s raining on me
You like a shot of pure gold
I think I’m ’bout to explode
I can taste the tension like a cloud of smoke in the air
Now I’m breathing like I’m running cause you’re taking me there
Don’t you know…you spin me out of control
Ooh ooh ooh
[Chorus]
We can do this all night
Turn this club, skin tight
Baby come on
Pull me like a bass drum
Sparkin’ up a rhythm
Baby, come on!
Ooh ooh ooh ooh
Rock my world into the sunlight
Make this dream the best I’ve ever known
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino
Every second is a highlight
When we touch don’t ever let me go
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino
[Jessie J]
You got me loosing my mind
My heart beats out of time
I’m seeing Hollywood stars
You stroke me like a guitar
I can taste the tension like a cloud of smoke in the air
Now I’m breathing like I’m running cause you’re taking me there
Don’t you know…you spin me out of control
Ooh ooh ooh
[Chorus]
We can do this all night
Turn this club, skin tight
Baby come on
Pull me like a bass drum
Sparkin’ up a rhythm
Baby, come on!
Ooh ooh ooh ooh
Rock my world into the sunlight
Make this dream the best I’ve ever known
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino
Every second is a highlight
When we touch don’t ever let me go
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino
[Bridge]
Ooh baby baby got me feeling so right
Ooh baby baby dancing in the moonlight
Ooh baby baby got me feeling so right
Ooh baby baby dancing in the moonlight
Ooh baby baby got me feeling so right
Ooh baby baby dancing in the moonlight
[Outro]
Rock my world into the sunlight
Make this dream the best I’ve ever known
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino
Every second is a highlight
When we touch don’t ever let me go
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino
Traduzione testo Domino Jessie J
[Jessie J]Mi sento libera e sexy
Come se mi piovesse addosso una pioggia di brillantini
Sei come una iniezione d’oro puro
Penso di stare per esplodere
Posso assaporare la tensione come una nuvola di fumo nell’aria
Ora respiro come se stessi correndo e tu ne sei la causa
Non lo sai... mi fai perdere il controllo
Ooh ooh ooh
[Ritornello]
Lo possiamo fare tutta la notte
Accendiamo questo club, pelle aderente
Dai baby
Suonami come una grancassa
Facendo scoppiare il ritmo
Baby, forza!
Ooh ooh ooh ooh
Scombussola il mio mondo alla luce del sole
Fai che questo sia il mio miglior sogno
Una danza proibita sotto la luna
Buttami giù come fossi un pezzo del domino
Ogni secondo è un momento speciale
Quando ci tocchiamo non lasciarmi mai
Una danza proibita sotto la luna
Buttami giù come fossi un pezzo del domino
[Jessie J]
Mi hai fatto perdere la testa
Il mio cuore batte fuori tempo
Vedo le stelle di Hollywood
Mi hai strimpellata come una chitarra
Posso assaporare la tensione come una nuvola di fumo nell’aria
Ora respiro come se stessi correndo e tu ne sei la causa
Non lo sai... mi fai perdere il controllo
Ooh ooh ooh
[Chorus]
[Ritornello]
Lo possiamo fare tutta la notte
Accendiamo questo club, pelle aderente
Dai baby
Suonami come una grancassa
Facendo scoppiare il ritmo
Baby, forza!
Ooh ooh ooh ooh
Scombussola il mio mondo alla luce del sole
Fai che questo sia il mio miglior sogno
Una danza proibita sotto la luna
Buttami giù come fossi un pezzo del domino
Ogni secondo è un momento speciale
Quando ci tocchiamo non lasciarmi mai
Una danza proibita sotto la luna
Buttami giù come fossi un pezzo del domino
[Bridge]
Ooh baby baby mi fai sentire così bene
Ooh baby baby ballando al chiaro di luna
Ooh baby baby mi fai sentire così bene
Ooh baby baby ballando al chiaro di luna
Ooh baby baby mi fai sentire così bene
Ooh baby baby ballando al chiaro di luna
[Outro]
Scombussola il mio mondo alla luce del sole
Fai che questo sia il mio miglior sogno
Una danza proibita sotto la luna
Buttami giù come fossi un pezzo del domino
Ogni secondo è un momento speciale
Quando ci tocchiamo non lasciarmi mai
Una danza proibita sotto la luna
Buttami giù come fossi un pezzo del domino
Iscriviti a:
Post (Atom)